ISWI-family nucleosome remodeling enzymes need the histone H4 N-terminal tail to mobilize nucleosomes. Here we mapped the H4-tail binding pocket of ISWI. Surprisingly the binding site was adjacent to but not overlapping with the docking site of an auto-regulatory motif, AutoN, in the N-terminal region (NTR) of ISWI, indicating that AutoN does not act as a simple pseudosubstrate as suggested previously. Rather, AutoN cooperated with a hitherto uncharacterized motif, termed AcidicN, to confer H4-tail sensitivity and discriminate between DNA and nucleosomes. A third motif in the NTR, ppHSA, was functionally required in vivo and provided structural stability by clamping the NTR to Lobe 2 of the ATPase domain. This configuration is reminiscent of Chd1 even though Chd1 contains an unrelated NTR. Our results shed light on the intricate structural and functional regulation of ISWI by the NTR and uncover surprising parallels with Chd1.